Two policemen to stand trial over Khaled Said killing


Egypt's public prosecutor has today ordered two policemen to stand trial in Alexandria over the killing of 28-year-old business man, Khaled Said.

The policemen, however, will not face charges of murder, but rather unlawful arrest, torture and excessive use of force.

The trial comes after protesters took to the street in Alexandria and Cairo to demonstrate against police brutality.
محاكمة إثنين من رجال الشرطة على أثر مقتل خالد سعيد

أمر المدعي العام المصري عبد المجيد محمود اليوم إثنين من رجال الشرطة بالمثول أمام المحكمة بالإسكندرية على أثر مقتل رجل الأعمال الشاب، خالد سعيد و البالغ من العمر 28 عاماً.

إلا أنه و بالرغم من ذلك فلن يواجه رجلي الشرطة تهماً بالقتل، و لكن بدلاً من ذلك ستوجه لهما تهمة القبض الغير قانوني والتعذيب والاستخدام المتعسف للقوة.

و جاءت تلك المحاكمة بعد أن احتشد المتظاهرون بشوارع الإسكندرية و القاهرة للتظاهر ضد وحشية الشرطة.